Ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης με την ανεκτίμητη λογοτεχνική του κληρονομιά και «ἐν ἀνθηρῷ Ἕλληνι λόγῳ» θα έρχεται αρωγός και παρήγορος κάθε φορά που θα μας παίρνει από κάτω η συνειδητοποίηση των αναρίθμητων γλωσσικῶν μας αμαρτημάτων. Αυτό σημαίνει πως «αν ο Σολωμός μας οδηγεί προς μια κατακόρυφη πνευματική άνοδο – ο Παπαδιαμάντης μας στηρίζει» (Γιώργος Θέμελης). Υπό την έννοια αυτή, ο Γέροντας καθίσταται οριστικά και αμετάκλητα ο απόλυτος εγγυητής εις ό,τι αφορά την πληρότητα (και τη νομιμότητα) της μακροπόρευτης Ελληνικής Γλώσσας.