{"title":"Worship - Liturgical texts","description":"","products":[{"product_id":"αφθαρσιασ-πηγη","title":"AFTHARSIAS SOURCE","description":"\u003cp\u003eChurch hymns are one of the most basic and valuable elements that make up the liturgical life of our Orthodox Church. Exquisite poetic conceptions and masterful compositions of inspired God-loving men, who experienced the mystery of salvation in Christ in the most shocking way, constitute, for many centuries, the language of the praying Church; they constitute the voice of the believing and adoring Orthodox soul.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThrough its hymns the Church prays, theologizes and teaches; through its hymns the Church \"knows\", that is, lives, and at the same time praises and expresses \"the mystery of Christ\" (Eph. 4,3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e But also the faithful, sometimes gathered \"on the same\" (Acts 2,1) and sometimes praying individually, through the hymns we approach the transcendent face of our adored Lord, we honor His Holy Mother and the saints and express our secret joy · the cheerfulness of the soul generated by the inner certainty of our redemption in Christ.\u003c\/p\u003e","brand":"ΕΝ ΠΛΩ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41142479716515,"sku":"978-960-6719-61-5","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/18_68901f49-36e6-41bf-9fd4-68f30558ca0d.png?v=1687942350"},{"product_id":"μαλαματενια-λογια","title":"GILDED WORDS","description":"\u003cp\u003edear reader,\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e The booklet you normally hold in your hands should not exist! That is, it should not be necessary. Because what you are about to read (except for a few) you are supposed to have heard repeatedly. Not only have you heard them, but they are also the words that represent you! Someone else, the operator, pronounces them for you. Not only do they represent you but you are supposed to have prayed with them!\u003cbr\u003e But of course we all realize that these cases are exercises on paper. The \"Babylonian captivity\" of the Greek Church in many and diverse historical events had the effect of completely alienating the congregation from the liturgical wishes. And this is because those of the liturgy, vespers and orthrus were hidden from public hearing, while the rest that are heard (sometimes hurriedly or without clarity) are \"protected\" from understanding through the ancient linguistic idiom. And so, you either thought they didn't exist (for those of you who were unaware of their existence), or you considered that \"the right thing\" is to say them in this way: \"magically\" and incomprehensible, as a private matter between the clergy and God.\u003cbr\u003e After reading this book you will now know. And you will no longer be able to live as if you do not know. But isn't that what corporate worship is all about?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFather Vassilios Thermos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ΕΝ ΠΛΩ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41142480470179,"sku":"978-960-9550-40-6","price":7.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/30_9c005c3c-4098-468d-b3fe-775bcf53d8f9.png?v=1687943805"},{"product_id":"η-θεια-λειτουργια-του-αγιου-ιωαννου-του-χρυσοστομου","title":"THE DIVINE LITURGY OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Divine Liturgy of Saint John Chrysostom, with the Priestly Blessings translated hermeneutically into the colloquial Greek language.\u003c\/p\u003e","brand":"ΕΝ ΠΛΩ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41142496952483,"sku":"978-960-619-029-2","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/2023-06-21T122547.101.png?v=1687339590"},{"product_id":"the-divine-liturgy","title":"THE DIVINE LITURGY","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThis present edition of The Divine Liturgy: A Commentary in the Light of the Fathers has been published following the wish expressed by numerous people for an English translation of the Greek edition which has been in circulation for many years. The knowledge that the English text may be read internationally, and possibly will constitute a reference point for other such studies, has made us acutely aware of our responsibility in ensuring the accurate translation of the original, and every attempt has been made to provide a faithful and effective rendering of the Greek text. For this reason we express our thanks to the translator Elizabeth Theokritoff as well as to Dionysia Harvey for her valuable contribution to its philological content and final presentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWhen Christ first spoke about the Mystery of the Divine Eucharist, He called Himself the 'Bread of life', which came down from heaven to be offered for the life and salvation of the world:1 I am the bread of life...which comes down from heaven…I am the living bread which came down from heaven? if anyone eats of this bread, he will live forever. And the bread which I shall give for the life of the world is my flesh (John 6: 48–51). Christ is the 'Bread of life' which came down from heaven through the power of the Holy Spirit. It came down on the day of the Annunciation into the most blessed Virgin, and the Virgin became the 'good earth and blessed' which brought forth the Bread of life.\u003c\/p\u003e","brand":"ΙΕΡΟΝ ΚΟΥΤΛΟΥΜΟΥΣΙΑΝΟ ΚΕΛΛΙΟΝ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41142509994147,"sku":"978-960-89067-9-2","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/2023-06-21T122408.563.png?v=1687339499"},{"product_id":"η-θεια-λειτουργια","title":"THE DIVINE SERVICE","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Eucharistic Mystery, which is the center of our life in Christ, is commented on and interpreted step by step, based on the holy Fathers. Book - a milestone in the latest liturgical bibliography, which was enthusiastically received right from its first edition. It is a treasure of paternal wisdom, worthy of careful study and inspiration, a manual for the Minister, and a help for every believer.\u003c\/p\u003e","brand":"ΙΕΡΟΝ ΚΟΥΤΛΟΥΜΟΥΣΙΑΝΟ ΚΕΛΛΙΟΝ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41142510977187,"sku":"978-960-8906-70-9","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/2023-06-21T122305.461.png?v=1687339402"},{"product_id":"το-μυστηριον-τησ-θειασ-ευχαριστιασ","title":"THE MYSTERY OF THE DIVINE EUCHARIST","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e The desire of this humble work - already from its first edition - is to present the teaching of Saint John Chrysostom regarding the Eucharistic Mystery.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eSaint John is the Eucharistic Saint par excellence. The well-known Divine Liturgy, celebrated daily throughout the world, is for the most part his own poem. The philanthropic \"Catechetical Word\" that comforts and moves the faithful in the Easter Divine Liturgy is also a reflection of the experiences of his sanctified soul.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWhen the Holy Father speaks about the Eucharistic Mystery, he becomes par excellence a goldsmith and a goldsmith. The grace of the Holy Spirit that dwelt in his soul became an inexhaustible source of theology, which waters and refreshes the souls of believers in every country and every age.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe patterns of the Old Testament converge and lead to the liturgy of the Last Supper. The earthly action and teaching of the Lord also prepares the delivery of the horrible Mystery. This was accomplished once in Zion, but is repeated in every Divine Liturgy by the same Christ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In the divine Liturgy, the despotic Body, the Bread of life that came down from heaven, lifts us up to heaven. The believer who partakes worthily becomes one with Christ. Thanks to this Body, which conquered death, we hope to enjoy immortal life.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe holy Hierarch theologizes and preaches the victory of Christ's resurrection. He gave this testimony of victory with his life, expressed it with his word and validated it with his martyrdom.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eOn the 14th of September of 407, the last day of his martyrdom, the Saint, unable to stand on his feet anymore, was led near the Holy Altar of the Temple of Saint Basilisk in Komana. He put on new white garments, communicated the Holy Mysteries, and uttered his last prayer, saying the phrase he always used to say: Praise be to God in all things! He gave up the spirit and joined the chorus of the Saints. His soul continues unending thanksgiving to God in heaven, and his writings nourish and guide the multitude of believers on earth. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(From the presentation on the back cover of the book)\u003c\/p\u003e","brand":"ΙΕΡΟΝ ΚΟΥΤΛΟΥΜΟΥΣΙΑΝΟ ΚΕΛΛΙΟΝ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41142511042723,"sku":"978-618-5138-19-6","price":7.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/2023-06-21T122152.466.png?v=1687339332"},{"product_id":"η-θεια-ευχαριστια-και-η-θεια-κοινωνια","title":"THE DIVINE THANKSGIVING AND THE DIVINE COMMUNITY","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe pages that follow are a humble attempt to introduce you to the mystery of the Divine Liturgy, that is, to the mystery of Jesus Christ; because the Divine Liturgy is an image of the life of Christ. (...) The offering of God's love to man and man's thanksgiving to God is the first part of the eucharistic mystery: The divine Eucharist. The second part is the participation and communion of man in the offering of Christ: The divine Communion. With the Eucharist, man expresses his gratitude to God for the gift of the Only Begotten. With divine Communion, man becomes a member and member of the only begotten Son of God. With these two sacramental acts, the purpose for which Christ ordained that the Divine Liturgy should be performed is realized.\" (...) \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(FROM THE FOREWORD OF THE BOOK)\u003c\/p\u003e","brand":"ΙΕΡΟΝ ΚΟΥΤΛΟΥΜΟΥΣΙΑΝΟ ΚΕΛΛΙΟΝ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41142512124067,"sku":"6f5e96211c95","price":14.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/2023-06-21T121954.785.png?v=1687339268"},{"product_id":"ακολουθια-του-αγ-ευχελαιου","title":"SEQUENCE OF SAINT EVHELAIOS","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e One of the Holy Mysteries of our Church is the Eucharist. It is held consistently every Holy Wednesday in our Holy Churches and exceptionally, when it is deemed necessary by the priests of a parish. The sacrament is also performed in the homes of the faithful, when one of the family members falls ill. In the homes of Christians, it is customary to perform the sacrament during Great Lent.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe Eucharistic Service is one of the longest and its length forces many priests to cut it short. This edition, which is based on the handwritten tradition and delivers a more authentic form of the Order, allows the minister to more easily perform the sacrament. In addition, the Sequence becomes even shorter because the prayers are of a smaller extent compared to those of the newer editions, which are much longer due to additions.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis edition was based on the study of the Blessed Professor of Liturgy at the Theological School of the University of Thessaloniki, Ioannou M. Foudoulis, and aspires to contribute to a uniform way of performing the Mystery.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ΕΝ ΠΛΩ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43266997420195,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/18.png?v=1682671781"},{"product_id":"μεγασ-κανων","title":"GREAT KANE","description":"\u003cp\u003eThe Great Canon is an unparalleled hymnological text. It expresses the feelings of the \"distressed\" man, who moved away from God because he preferred sin. It is about a spiritual outburst of man, the moment he realizes his tragedy, a tragedy for which he himself is responsible. Alienation, loneliness, fear, agony are evident in all the tropes of his hymn. They are the tragic consequences of the fall, the consequences of sin. Wanted? The new Adam, the Christ, Who will lead man out of the narrow framework of death and will help him enter the immensity of forgiveness, repentance, joy, i.e. the recovery of the lost homeland, Paradise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eThe author of the Great Canon is Saint Andrew of Crete. This text of our hymnology is called so because of its large extent, the many tropes of the nine verses of which it is composed. From the very first reading one will find that it is a text dense in concepts, rich in symbolism and with many references to biblical figures and events. The Great Canon holds the position of a spiritual alarm, because it tries to sensitize the well-intentioned person so that, after realizing his sinfulness, he can reach the much-desired repentance.\u003c\/p\u003e","brand":"ΕΝ ΠΛΩ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43267002106019,"sku":"978-960-619-133-6","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/3_eceb3147-f2c8-4bd6-a034-163499b2c203.png?v=1682671327"},{"product_id":"χαιρε-νυμφη-ανυμφευτε","title":"HELLO NYMPH GROW","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis book contains the sequence of \"Greetings\" to the Most Holy Theotokos in a poetic text. Also, it contains comments and images that represent the words of the Greetings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Μελωδικό Καράβι","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43267106570403,"sku":"960-86853-8-9","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/products\/19.png?v=1710491462"},{"product_id":"ακολουθια-αναστασεωσ","title":"RESURRECTION SEQUENCE","description":"\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e\n\u003cspan class=\"x_ContentPasted1 ContentPasted0\"\u003e120 page volume with the complete Resurrection Sequence.\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"x_ContentPasted1 ContentPasted0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e \u003cspan class=\"x_ContentPasted1 ContentPasted0\"\u003eA very complete and tasteful handbook, with standard layouts and all the musical parts, that stands on its own without the need of another liturgical or music book.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted1 ContentPasted0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e \u003cspan class=\"x_ContentPasted1 ContentPasted0\"\u003eWith two-color writing, beautifully combined with the chamois paper, it is an easy-to-read book in A4 size.\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr class=\"x_ContentPasted0 x_ContentPasted1 ContentPasted0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan class=\"ContentPasted0\"\u003eThe contents include the Sequence of the Pannychidos, Orthros and the Divine Liturgy.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan class=\"ContentPasted0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan class=\"ContentPasted0\"\u003eAs a rule, the music composition of father Dositheos Katunakiots was chosen, which flows smoothly and modestly, putting the touch of the holy oral tradition, while next to it stand the slow descents by Petros Lampadarios. Finally, the Ainos include members of Iakovos Naufliotos and Constantinos Prygos, who lend the solid and festive style that befits the celebration.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e \u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr class=\"ContentPasted0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan class=\"ContentPasted0\"\u003eAt the Divine Liturgy there are soon and later \"Those in Christ\" after the \"Dynamis\" Sarantaecclesiotos and Prygos, Cherubikon Anthimos Archdeacon, Liturgical Vassiliou Nikolaidou and enates Kourmouzios Hartofilakos and Thrasyvoulos Stanitsa. The volume closes with the sweetest sociable Petrou Lampadariou in the sound of pl.a'.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e \u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr class=\"ContentPasted0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted2 ContentPasted0\"\u003ePrefaced by the abbot \u003cspan class=\"x_ContentPasted3 ContentPasted0\"\u003eFr.\u003cspan class=\"x_Apple-converted-space x_ContentPasted3\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e and the painter Dimitrios Hatziaapostolou.\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"ContentPasted0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr class=\"ContentPasted0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e \u003cspan class=\"x_ContentPasted1 ContentPasted0\"\u003e_____________________\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted1\"\u003e\u003cbr class=\"ContentPasted0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \n\u003cspan class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted4 ContentPasted0\"\u003eAt the same time, \u003cspan class=\"Apple-converted-space ContentPasted0\"\u003ea digital disc\u003c\/span\u003e is being released \u003cspan class=\"x_ContentPasted5 ContentPasted0\"\u003ewith the recording of the Orthrus of the Resurrection, as chanted by the choir of the \"Synagogue\" Psalter and the fathers of the Holy Hermitage of the Graceful Virgin of Troizina in the chapel of the Hermitage.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted4 ContentPasted0\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted5 ContentPasted0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x_ContentPasted0 x_elementToProof\"\u003e \u003cspan class=\"x_ContentPasted0\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #763e9b;\" color=\"#763e9b\" data-mce-style=\"color: #763e9b;\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted4 ContentPasted0\"\u003e\u003cspan class=\"x_ContentPasted5 ContentPasted0\"\u003eSee more \u003ca href=\"https:\/\/enploeditions.gr\/collections\/%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AC-cd\/products\/%CF%89-%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%83-%CF%89-%CF%86%CE%B9%CE%BB%CE%B7%CF%83\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"https:\/\/enploeditions.gr\/collections\/%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AC-cd\/products\/%CF%89-%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%83-%CF%89-%CF%86%CE%B9%CE%BB%CE%B7%CF%83\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/products\/digipack_exo_480x480.jpg?v=1680449935\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"220\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/products\/digipack_exo_480x480.jpg?v=1680449935\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003e-----------------------------\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Synagma\" is a singing and traditional music school based in Argyroupoli Attica since 2013.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eIt was founded by Nikos Fragakis and his students, with the aim of studying chanting, organizing the dance of chanters and participating in the ministry of the analogue. For everyone at Synagma, it is an inspiration to work with the excellent teachers, who are honored to share with them their knowledge, passion and enthusiasm for the art of Music. Dozens of students of all ages, in addition to our departments, take part in a men's and a women's dance, while the subject of research and the main activity of the school is the transmission of music to elementary school children.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Ψαλτικόν Διδασκαλείον \"Σύναγμα\"","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46487384260934,"sku":"979-0-9016178-1-0","price":15.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/products\/2_acf4f8c9-e5e8-4e7b-a18f-85080069062e.jpg?v=1680450536"},{"product_id":"ᾳσω-τῳ-κυριῳ","title":"ASOS TO KYRIO - BOOK WITH 2CD","description":"\u003cp\u003e Everything that happens in the Church, everything that happens in our lives, has a reference to Him; to Him who humbly came to earth for each of us and who illuminates the darkness of our death with the Resurrection.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCleithron Publications released a new edition that includes a book with 2 cds and the title \"ᾼΣΟ Tῼ KYRIῼ\", where hymns dedicated to Jesus Christ have been gathered through the richness of the tradition of orthodox hymnology.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The famous Byzantine dance Tropos is sung, directed by the proto-chantor Konstantinos Angelidis, while the works of the hieromonk Loukas Xenofontinos adorn the edition.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe Abbot of the Holy Monastery of Simon Petras of Mount Athos, Archimandrite Elder Elishaios, with his text comments on the poetic texts of the hymns and introduces us to the divine meanings of the hymns included in this particular edition.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\"...The editorial team chose the most accessible and attractive way, the poetic part, to praise and melodically describe, with the masterful performance of the dance \"TROPOS\", under the calm and inspiring direction of friend and relative Mr. Konstantinos Angelidis, the indescribable Word of God, the Son of God and man, and to theologize about His face and saving economy for man, the perishing and the regenerating. Singing \"to the Lord\", confession and narration \"with all the heart\", ascension and descent \"in the flesh\", divine events and glorious, chandeliers and social appearances, transformation, reflection of the creator and the creator, resurrection and ascension, initiation of the Holy Spirit, all together these wonderful compositions are harmoniously combined in a \"great deafening symphony\" and constitute a musical guitar that \"sings\" in the end, \"to the divine keyboard in secret\", the echoes and the divine emptying-economy of Christ the Savior, of Him \"yesterday and today and forever...\" \u003cbr\u003eArchimandrite Elder Eliseus\u003cbr\u003e Abbot of the Holy Monastery of Simon Petras of Mount Athos\u003cbr\u003e (from the foreword of the publication)\u003c\/p\u003e","brand":"ΚΛΕΙΘΡΟΝ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46496028688710,"sku":"978-618-86445-0-2","price":20.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/products\/c0e40c63502ea0c471ad6c3338ec2f17.jpg?v=1682323050"},{"product_id":"θεια-λειτουργια-αγ-ιωαννου-χρυσοστομου","title":"DIVINE LITURGY OF SAINT JOHN CHRISOSTOMOS","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eTranslation: Fr. Theodosios Martzouhos\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eEdited by: Kaiti Chiotelli\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eThis booklet tries to help us reach a fuller and more conscious participation in the celebration of the Eucharist. The small explanations-highlights and the side text (of the same Liturgy!) in spoken Greek will hopefully lead to a gradual maturation of our relationship with Christ, until we understand that: a) Addressing one's father, one does not speak to him in an unknown language his (for the child) language. b) Today's people will not remain in the Liturgy when the language used in Worship is incomprehensible. c) The various verbal exhortations that are supposed to be understandable (e.g. ἰρίνη πᾶσι, Sophia ὀρθοί etc.) do not cover the need for meaningful and much more personal prayerful reference. And d) this linguistic expression creates an atmosphere of religious servitude as well as a climate of alienation among today's people, no matter what we say about its... beauty!\u003c\/p\u003e","brand":"Ιωνάς","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46759495369030,"sku":"978-618-84560-0-6","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/2023-06-21T121809.484.png?v=1687339127"},{"product_id":"μικρο-ευχολογιο","title":"A LITTLE THANKSGIVING","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eTranslation - Editing: Fr. Theodosios Martzouhos\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eIn our time, the term \"Euchologia\" is known as an anthology and recording of specific prayers, from the \"sea\" of analogues, which exist in manuscripts for the Mysteries of the Church and the events of the life of Christians. Prayer, which in the past (until the discovery of printing and the consolidation of a specific printed form) was self-evident creativity, after the discovery of printing, now acquires the \"rigidity\" of repetition! Even errors that crept into the original editions have been repeated for centuries. Much more, gradually, from a misinterpretation of the concept of tradition, all this acquires the consolidation of a naive \"divine inspiration\" and thus any change is considered unthinkable. Unfortunately, the freedom of the past in formal and functional formulas has not at all helped, in the modern age, to agility in matters of this kind. The conditions have certainly changed today. Now Christians are in danger, due to formalism and repetition, of magically and automatically \"seeing\" any relationship they have with God; and in the consciousness of contemporaries such books are the... \"Solomonism\" of the Church! Let's not be scandalized! Just think, how Christians \"see\" the water of Baptism, with what they \"load\" the bridegroom and the bride at the wedding, as well as how many... \"pious\" prejudices tyrannize them! The need for changes and translation, in the Little Eucalypse at hand, arose from the realization that our Christians are waterproof from what is done and what is said! We must finally listen, essentially as well as technically, to the holy Apostle Paul who blows the trumpet: \"If the trumpet signifies an unknown command, no one will prepare for war\" (I Cor. 14, 8). Of course, the sacraments and the wishes should not be...existed by Christians, but should be...acted! They pray, they must pray, together with the priest, seeking God's mercy. But such a thing is now impossible for the vast majority of believers and unfortunately our Christians are limited to the tragic request - exhortation: \"Read me, Father, one wish\"! We therefore publish, in colloquial language, a eulogistic collection of the prayers of the Mysteries and the Wishes in circumstances, in order to help Christians as well as priests, in overcoming the initial prayer obstacle which is the incomprehensible language. With references to an explanatory epimeter listed at the end, matters related to the sacrament or wish are explained and interpreted accordingly. We hope and wish that the words of St. John of Climacus will apply: \"Do not be sophistical in your prayer, for children, for many simple and isolated words, they healed their Father in heaven.\" That is to say: \"Do not make a show of piety by praying with beautiful words, because many times the words of little children, simple and without beautiful wording, have greatly pleased their Father, who is in Heaven.\" Let's all hope for everyone.\u003c\/p\u003e","brand":"Ιωνάς","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46759578730822,"sku":"978-618-84560-9-9","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/99.png?v=1684227930"},{"product_id":"o-aκαθιστοσ-υμνοσ","title":"THE UNSATISFIED HYMN","description":"\u003cp\u003e THE 24 HOUSES OF THE AKATHISTOS HYMN\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e WITH 24 PICTURES OF THE \"GREETING OF THE VIRGIN\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eTHE PICTURES ARE ARTWORKED\u003cbr\u003e THE SAINT DESPOINA KEHAGIA\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e (Egg tempera technique on prepared wood)\u003c\/p\u003e","brand":"ΕΝ ΠΛΩ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49334313976134,"sku":"978-960-619-159-6","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/1b36d65da099f59b66899c50f80401ba.jpg?v=1740817670"},{"product_id":"ταξισ-εκκλησιαστικη-και-αρμονια","title":"«ΤΑΞΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΡΜΟΝΙΑ»","description":"\u003cdiv\u003eΤο εγχειρίδιο αυτό, αντλεί τους δύο όρους από τη συλλογή των Αποστολικών Διαταγών διευκρινίζοντας με τον υπότιλο (Λειτουργικά - Τελετουργικά) ότι το περιεχόμενό του αφορά λειτουργικά και τελετουργικά θέματα τῆς Λατρείας, όπως αυτή εκδιπλώνεται στην εκκλησιαστική ζωή.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eΟ συγγραφέας, συνδυάζοντας τις μεταπτυχιακές σπουδές του στη Λειτουργική με την πολυετή πείρα που απέκτησε ως Λειτουργός του Υψίστου, με διάκριση και εν Χριστώ αγάπη επανατοποθετεί τον λειτουργικό λόγο και τη λειτουργική πράξη στην αρχαιόθεν αρμονία τους και προσκαλεί τους συλλειτουργούς του να λάβουν σοβαρά υπ᾽ όψη τις επισημάνσεις, τις υποδείξεις και τις παρατηρήσεις του, ώστε ο λόγος και η πράξη στην Λατρεία να αναδεικνύει την εναρμόνια τάξη της θείας Βασιλείας και να συνάδει με το όραμα του αποκαλυπτή Ιωάννη, όπως αποκαλύπτεται στην περιγραφή της ουράνιας θείας Λειτουργίας. Όπως γράφει ο ίδιος ο π. Αθανάσιος, «Θέλησα να καταγράψω και να παραδώσω στους μεταγενέστερους αδελφούς και «συλλειτουργούς» μου λίγες σκέψεις και προτάσεις, γύρω από το τελετουργικό των καθημερινών Ακολουθιών της Εκκλησίας μας και κυρίως γύρω από την τέλεση του κορυφαίου Μυστηρίου της θείας Ευχαριστίας», εκφράζοντας την ευχή «όλοι οι ιερείς να επιτελούμε με δέος και αγάπη τη θεία Λειτουργία και τα άγια Μυστήρια της Εκκλησίας μας, να τα χαιρόμαστε στην κυριολεξία και να εμπνέουμε τους πιστούς να λαχταρούν κι αυτοί να “συλλειτουργούν” μαζί μας “ἐν ἑνὶ στόματι καὶ μιᾷ καρδίᾳ”, όχι με την αίσθηση συμμετοχής σε υποχρεωτικό και βαρετό καθῆκον, αλλά με την βεβαιότητα της συμμετοχής στο Δείπνο της αρξαμένης Βασιλείας του Θεού».\u003c\/div\u003e","brand":"ΔΟΜΟΣ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54085175968070,"sku":"978-960-353-222-4","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/4_3_7471b6b1-8401-44dd-aee8-125f96cc22d7.png?v=1738846029"},{"product_id":"ιατρον-και-ποιμενα-βιβλιο-με-2cd","title":"ASOS TO KYRIO - BOOK WITH 2CD","description":"\u003cp\u003e Everything that happens in the Church, everything that happens in our lives, has a reference to Him; to Him who humbly came to earth for each of us and who illuminates the darkness of our death with the Resurrection.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCleithron Publications released a new edition that includes a book with 2 cds and the title \"ᾼΣΟ Tῼ KYRIῼ\", where hymns dedicated to Jesus Christ have been gathered through the richness of the tradition of orthodox hymnology.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The famous Byzantine dance Tropos is sung, directed by the proto-chantor Konstantinos Angelidis, while the works of the hieromonk Loukas Xenofontinos adorn the edition.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe Abbot of the Holy Monastery of Simon Petras of Mount Athos, Archimandrite Elder Elishaios, with his text comments on the poetic texts of the hymns and introduces us to the divine meanings of the hymns included in this particular edition.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\"...The editorial team chose the most accessible and attractive way, the poetic part, to praise and melodically describe, with the masterful performance of the dance \"TROPOS\", under the calm and inspiring direction of friend and relative Mr. Konstantinos Angelidis, the indescribable Word of God, the Son of God and man, and to theologize about His face and saving economy for man, the perishing and the regenerating. Singing \"to the Lord\", confession and narration \"with all the heart\", ascension and descent \"in the flesh\", divine events and glorious, chandeliers and social appearances, transformation, reflection of the creator and the creator, resurrection and ascension, initiation of the Holy Spirit, all together these wonderful compositions are harmoniously combined in a \"great deafening symphony\" and constitute a musical guitar that \"sings\" in the end, \"to the divine keyboard in secret\", the echoes and the divine emptying-economy of Christ the Savior, of Him \"yesterday and today and forever...\" \u003cbr\u003eArchimandrite Elder Eliseus\u003cbr\u003e Abbot of the Holy Monastery of Simon Petras of Mount Athos\u003cbr\u003e (from the foreword of the publication)\u003c\/p\u003e","brand":"ΚΛΕΙΘΡΟΝ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54602664083782,"sku":"9790901601505","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0405\/0888\/3107\/files\/EXOFLOUKAS.jpg?v=1749050564"}],"url":"https:\/\/enploeditions.gr\/en\/collections\/%ce%bb%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%b5%ce%af%ce%b1-%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b3%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b5%ce%af%ce%bc%ce%b5%ce%bd%ce%b1.oembed?page=2","provider":"Enplo Editions ","version":"1.0","type":"link"}