Το βιβλίο αυτό παραθέτει πατερικούς λόγους και θεολογικές μαρτυρίες που προσεγγίζουν τα Πάθη και την Ανάσταση του Χριστού όχι ως αφηρημένες ιδέες, αλλά ως ζωντανή εμπειρία. Οι Πατέρες δεν γράφουν για τον Σταυρό θεωρητικά· γράφουν ως άνθρωποι που σταυρώθηκαν εσωτερικά και ανέστησαν την καρδιά τους εν Χριστώ. Κάθε κείμενο που ακολουθεί είναι καρπός προσευχής και αγώνα.
Ο αναγνώστης καλείται όχι απλώς να κατανοήσει, αλλά να συμμετάσχει. Να περάσει διά του Σταυρού προς την Ανάσταση. Να αφήσει τον παλαιό άνθρωπο να θαφτεί, για να αναδυθεί ο νέος. Γιατί –όπως διδάσκει η Εκκλησία– το Πάσχα δεν είναι ιστορικό γεγονός, αλλά τρόπος ύπαρξης. Είναι η πρόσκληση να ζήσουμε «ἐν καινότητι ζωῆς».
Η Σταύρωση δεν μπορεί να νοηθεί χωρίς την Ανάσταση. Για τη χριστιανική συνείδηση Σταυρός και Ανάσταση αποτελούν μια ενότητα οργανική. Η Ανάσταση δεν έρχεται μετά τον Σταυρό, βρίσκεται μέσα στον Σταυρό. Οι Πατέρες επιμένουν ότι ο Σταυρός είναι ήδη νίκη, και η Ανάσταση η φανέρωσή της. Ο τάφος δεν είναι το τέλος, αλλά το πέρασμα. Η Κάθοδος στον Άδη δεν είναι ήττα, αλλά εισβολή ζωής στον χώρο του θανάτου.
Ευχόμαστε το βιβλίο αυτό να γίνει συνοδοιπόρος στην πασχαλινή πορεία όλων· λόγος παρηγοριάς, φως μέσα στο σκοτάδι, μαρτυρία ότι ο θάνατος δεν έχει τον τελευταίο λόγο: «Μηδείς φοβείσθω θάνατον· ἠλευθέρωσε γάρ ἡμᾶς ὁ τοῦ Σωτῆρος θάνατος».
Γράφουν:
ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ
ΑΓΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΠΑΛΑΜΑΣ
ΟΣΙΟΣ ΕΦΡΑΙΜ Ο ΣΥΡΟΣ
ΑΓΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΝΥΣΣΗΣ
ΑΓΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΛΟΓΟΣ
ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ
ΑΓΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΓΙΟΣ ΜΑΞΙΜΟΣ Ο ΟΜΟΛΟΓΗΤΗΣ
ΑΓΙΟΣ ΣΩΦΡΟΝΙΟΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
ΑΓΙΟΣ ΓΕΡΜΑΝΟΣ Α´, ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ
ΜΕΓΑΣ ΦΩΤΙΟΣ
ΑΓΙΟΣ ΙΟΥΣΤΙΝΟΣ ΠΟΠΟΒΙΤΣ
ΑΓΙΟΣ ΣΥΜΕΩΝ Ο ΝΕΟΣ ΘΕΟΛΟΓΟΣ
ΑΓΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΙΟΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΡΕΙΤΗΣ
ΑΓΙΟΣ ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΙΚΟΝΙΟΥ
ΑΓΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΣ
ΑΓΙΟΣ ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΕΛΙΜΙΡΟΒΙΤΣ
ΑΓΙΟΣ ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ ΜΟΣΧΑΣ
ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΤΑΝΙΛΟΑΕ
ΑΓΙΟΣ ΑΝΘΙΜΟΣ ΤΗΣ ΧΙΟΥ
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΠΛΟΥΜ, MHTΡΟΠΟΛITHΣ ΣΟΥΡΟΖ
π. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΜΕΜΑΝ
ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ
ΚΑΛΛΙΣΤΟΣ ΓΟΥΕΑΡ, ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΔΙΟΚΛΕΙΑΣ
ΓΕΡΩΝ ΑΙΜΙΛΙΑΝΟΣ ΣΙΜΩΝΟΠΕΤΡΙΤΗΣ
ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΗΣ ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΖΑΧΑΡΟΥ
